List of Presenters
NO | Salutation | Institutions | Title |
---|---|---|---|
51 | Nuringtyas Solihah | Universitas Gadjah Mada | L'explicitation du temps dans la traduction du roman indonésien en français |
52 | Sofia Azzahra | Universitas Gadjah Mada | Analyse Discursive Multimodale de l'Identité Culturelle Française dans la Cérémonie d'Ouverture des Jeux Olympiques de Paris 2024 |
53 | Dr. SRI REJEKI URIP | Universitas Negeri Semarang | Maîtrise du Changement de Sens des Mots chez les Professeurs de Français de la Région de Semarang et de Ses Environs |
54 | Dr. Junita Friska | Universitas Negeri Medan | APPLICATION DU MODÈLE D'APPRENTISSAGE THINK,PAIR, AND SHARE POUR LES ÉTUDIANTS MULTICULTURELS DE L'UNIVERSITAS NEGERI MEDAN AU COURS DE PRODUCTION ORALE INTERMÉDIAIRE |
55 | Dr. B. Wahyudi Joko Santoso | Universitas Negeri Semarang | |
56 | Ms. Aisyiah Al Adawiyah | Universitas Negeri Semarang | Développement du modèle d'apprentissage Technologies-supported Collaborative Problem Solving pour l'apprentissage du français |
57 | Ms. Setia Rini | Universitas Lampung | Écrire Facilement le CV et la Lettre de Motivation par les Documents Authentiques |
58 | Ms. Neli Purwani | Universitas Negeri Semarang | Utiliser des textes authentiques des journaux en ligne pour développer des compétences langagières des apprenants de français à l’université |
59 | Priani Lestari Z | Universitas Negeri Medan | ANALYSE DE LA FONCTION DE L'IMPÉRATIF DANS LE FILM SENTINELLE DE HUGO BENAMOZIG ET DAVID CAVIGLIOLI |
60 | Ms. Anastasia Pudjitriherwanti | Universitas Negeri Semarang | L’équivalence, les éléments culturels et les techniques de traduction dans 13 contes |
61 | Ms. Mesya Naila Safa | Universitas Indonesia | Les médias français et la loi sur la criminalisation des thérapies de conversion |
62 | Ezra Panjaitan | Universitas Negeri Medan | ANALYSE DE FIGURE DE STYLE D'OPPOSITION DANS LA CHANSON FRANÇAISE PAR ZAZ |
63 | Ms. Iis Sopiawati | Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) | MISE EN ŒUVRE DE LA MÉTHODE D'ENSEIGNEMENT DES LANGUES PAR TÂCHES (TBLT) INTÉGRÉE À LA SAGESSE LOCALE DANS L’ÉCRITURE DES TEXTES NARRATIFS |
64 | Ms. Az Zahra Alifa Fernanta | Universitas Gadjah Mada | L’Analyse des Actes de Langage de Marine Le Pen sur Hijab au Débat Présidentiel Deuxième Tour 2022 |
65 | Angela Amalia Kellen | Universitas Gadjah Mada | Mémoire et nostalgie dans « Une façon d'aimer », roman de Dominique Barbéris |
66 | Ms. agata aubrey | Universitas Gadjah Mada | l'inégalité dans l'education aux femmes dans « Coeur du sahel », roman de Djaïli Amadou Amal |
67 | Ms. Desta Ratu Berliana | Universitas Gadjah Mada | NÉGOCIATION DE L'IDENTITÉ DANS L'ESPACE LIMINAL : AUTONOMIE ET GENRE DANS LA DIASPORA MAGHRÉBINE DANS LA PETITE DERNIÈRE DE FATIMA DAAS |
68 | Mr. Rifal Fadlurrahman | Universitas Gadjah Mada | Analyse des implicatures de l'interview de Macron sur la réforme des retraites en France |
69 | Ms. Natanael Chrisvina Jiwanda Fidelia | Gadjah Mada University | Le discours de la discrimination dans l’autobiographie de Kaoutar Harchi Comme Nous existons |
70 | Ms. Jasmine Nabila Diponegoro | Universitas Gadjah Mada | Le mythe et le colonialisme de « La saison de l’ombre », roman de Léonora Miano |
71 | Ms. Monalisa Christine | Universitas Gadjah Mada | L'hégémonie de la masculinité et les relations de pouvoir fondées sur la classe dans Le Malheur de Vivre de Ndèye Fatou Kane |
72 | Mr. Silvester Taffarel Irza Evivanis Dalopez | Gadjah Mada University | L'Histoire à la Veille de la Seconde Guerre Mondiale dans le Roman L'Ordre du Jour d'Éric Vuillard : Une Lecture du Nouvel Historicisme |
73 | Ms. Syakhsiyya Ilma | Universitas Gadjah Mada | Analyse critique du discours du film Samba (2014) : Discrimination envers les immigrés |
74 | Ms. Shabrina Aisya Rahman | Universitas Gadjah Mada | Techniques de Traduction de l'Humour dans les Bandes Dessinées Iznogoud et leurs Implications pour l'Équivalence des Traductions |
75 | Ms. Zulfaa Zahidah | Universitas Gadjah Mada | L'indignation morale des citoyens dans l'action #JeChieDansLaSeineLe23Juin en amont des JO de Paris 2024 l'analyse critique du discours de Fairclough |
76 | Ms. Annaya Zahra Arthatiya | Universitas Gadjah Mada | Analyse du cadrage : Couverture du rejet du Rassemblement National (RN) en raison de la Dissolution de l'Assemblée Nationale dans Les Médias En Ligne Le Figaro, Le Point et Libération |
77 | Ms. Latifa Nasywa Tiara Istiqomah | Universitas Gadjah Mada | Masculinité Féminine dans Le Roman Les tambours de la mémoire de Boubacar Boris Diop dans le Cadre Colonialisme au Sénégal |
78 | Ms. Katherine Valencia Pangestu | Universitas Gadjah Mada | Analyse critique du discours d'Alma Dufour à l'Assemblée nationale française le 28 mai 2024 |
79 | Ms. Isda Pramuniati | Universitas Negeri Medan | RENFORCEMENT DES COMPÉTENCES EN PRODUCTION ORALE INTERMÉDIAIRE NIVEAU A2 PAR L'UTILISATION DE PODCASTS |
80 | Mr. Afif Ilmi Mahmuda | Universitas Gadjah Mada | Déconstruire l'histoire dans « La Révolution » : Entre réalité et fiction dans le récit de la Révolution Française |
81 | Ms. Nadia Rifa'i Chairina | Universitas Gadjah Mada | Stratégie de traduction de métaphore du roman La Maison en Verre par Pramoedya Ananta Toer |
82 | Ms. Catharina Maida Muhamartha | Universitas Gadjah Mada | L’écho-éthique de l’Animal dans Le Roman La Guérilla des Animaux |
83 | Mr. Zaid Muhammad Abudzar | Universitas Gadjah Mada | Analyse de la Traduction d'Idiomes par l'IA et le Contexte Culturel |
84 | Meitri Lathifah | Universitas Gadjah Mada | La stratégie de la traduction des expressions idiomatiques dans la bande dessinée des Schtroumpfs |
85 | Veronica Wijaya | Universitas Negeri Semarang | INTERFÉRENCE DE L’INDONÉSIEN EN FRANÇAIS DES ÉTUDIANTS EN PRODUCTIN ÉCRITE |
86 | Dr. B. Wahyudi Joko Santoso | Universitas Negeri Semarang | La relation de langue et le pouvoir dans deux discours politiques récents en Indonésie |
87 | Ms. Deviana Risky | Universitas Gadjah Mada | Symbolisation Islamique dans La Bande Dessinée Persépolis avec Une Approche Multimodale |
88 | Mr. Muhammad Fariz Ardan Fitriansyah | Universitas Gadjah Mada | L'Hybridité Identitaire des Expatriés dans le Roman Une Façon d'Aimer de Dominique Barbéris |
89 | Ms. Arviani Fayzaila Ramadhanti | Universitas Gadjah Mada | L’inconsistance de la traduction des onomatopées en indonésien dans la bande dessinée Les Aventures de Tintin d’Hergé |
90 | Dr. Rabiah Adawi | Universitas Negeri Medan | Analyse des Erreurs de Conjugaison des Verbes au Passé Composé par les Étudiants de la Section Française de l'UNIMED |
91 | Ms. Dies Oktavia Dwi Astuti | Universitas Negeri Semarang | Les Changements de Catégorie dans Le Roman Le Petit Prince et Pangeran Cilik |
92 | Mr. Herman Herman | UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA | Conception de matériel didactique de français pour la guide touristique à Yogyakarta |
93 | Desi Rahmawati | Universitas Negeri Yogyakarta | Needs Analysis of French Learning in French Language Education Departement of UNY |
94 | Dr. Siti Perdi Rahayu | UNY | NILAI-NILAI BUDAYA PADA BUKU AJAR BAHASA PRANCIS DÉFI 1 DAN IMPLIKASINYA DALAM PEMBELAJARAN KETERAMPILAN MENULIS |
95 | Mr. mohamad syaefudin | Universitas Negeri Semarang | Apprentissage contextuel dans le cours de l’histoire |
96 | Dr. Yeni Artanti | Universitas Negeri Yogyakarta | Des mots aux sentiments: impliquer les etudiants dans la profondeur sensorielle de la « Sensation » de Rimbaud |
97 | Mr. Yogas Ardiansyah - | Universitas Negeri Semarang | TRADUCTEUR DE TEXTE LITTÉRAIRE DE SA LANGUE D’ORIGINE : ÉTUDE DE PRODUCTION |
98 | Ms. Airin Miranda | Program Studi Prancis, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia | Act Up-Paris et le développement du traitement du VIH/SIDA en France, Drag Race France et la déstigmatisation de la communauté des drag-queens en France , Les médias français et La loi sur la criminalisation des thérapies de conversion |
99 | Ms. Tika Zuleika | Universitas Negeri Yogyakarta | Code Switching and Code Mixing in Language Learning and Teaching Process |
100 | Mr. Dwiyanto Djokjo Pranowo | Universitas Negeri Yogyakarta | ÉVALUATION DE LA MISE EN ŒUVRE DU PROGRAMME MBKM DANS LE DÉPARTEMENT DE FRANCE UNY |